jura

jura
f.
1 oath (promesa solemne).
jura de bandera (military) oath of allegiance to the flag
2 cops.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: jurar.
* * *
jura
nombre femenino
1 (acción) oath; (ceremonia) swearing-in, pledge
\
FRASEOLOGÍA
jura de bandera oath of allegiance to the flag
* * *
I
SF (=juramento) oath, pledge

jura de (la) bandera — (taking the) oath of loyalty o allegiance

II **
1.
SM CAm, Caribe cop *
2.
SF

la jura — the cops * pl , the fuzz **

* * *
femenino swearing in

tuvo lugar la jura del cargo de los nuevos ministros — the new ministers were sworn in

la jura de (la) bandera or (AmL) la jura a la bandera — the ceremony at which recruits (o schoolchildren etc) swear allegiance to the flag

* * *
femenino swearing in

tuvo lugar la jura del cargo de los nuevos ministros — the new ministers were sworn in

la jura de (la) bandera or (AmL) la jura a la bandera — the ceremony at which recruits (o schoolchildren etc) swear allegiance to the flag

* * *
jura
feminine
swearing in
ayer tuvo lugar la jura del cargo de los nuevos ministros the new ministers were sworn in yesterday
la jura de bandera or (AmL) la jura a la bandera or (RPI) la jura de la bandera the ceremony at which recruits ( o schoolchildren etc) swear allegiance to the flag
* * *

Del verbo jurar: (conjugate jurar)

jura es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
jura    
jurar
jurar (conjugate jurar) verbo transitivo
to swear;
juró su cargo el 22 de julio he was sworn in on July 22;

juraon (la) bandera or (AmL) a la bandera they swore allegiance to the flag;
juró vengarse he swore to get his revenge;
no lo entiendo, te lo juro I honestly don't understand
verbo intransitivo
a) (maldecir) to curse, swear

b) (prometer): jura en falso or vano to commit perjury

jura sustantivo femenino oath of allegiance: mañana es la jura de mi hermano, tomorrow my brother takes his oath of allegiance
jurar
I vi Jur Rel to swear, take an oath
II verbo transitivo to swear
jurar el cargo, to take the oath of office
♦ Locuciones: jurar en vano/en falso, to commit perjury
'jura' also found in these entries:
English:
oath
* * *
jura nf
[promesa solemne] oath; [de un cargo] swearing-in;
la ceremonia de jura del nuevo presidente the inauguration o swearing-in of the new president
Comp
jura de bandera, Am jura a la bandera, RP jura de la bandera oath of allegiance to the flag
* * *
jura
f
1 (promesa) oath
2 ceremonia swearing (of an oath)
* * *
jura nf
: oath, pledge
jura de bandera: pledge of allegiance

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • jura — jura …   Dictionnaire des rimes

  • Jura — Jura …   Deutsch Wörterbuch

  • JURA — Le massif du Jura s’allonge en un arc montagneux entre le massif des Alpes et celui de la Forêt Noire. Les mêmes plis, grossièrement parallèles, se retrouvent dans toute la chaîne; le versant occidental appartient à la France, alors qu’une grande …   Encyclopédie Universelle

  • Jura — steht für: Rechtswissenschaft (lateinisch iura, Plural von ius ‚Recht‘), ein Studienfach Jura (Geologie), eine erdgeschichtliche Periode vor 200–150 Mio. Jahren Jura, geographische Namen: Kanton Jura, ein Kanton in der Schweiz Département… …   Deutsch Wikipedia

  • Jūra — Die Jūra als Nebenfluss der Memel in Litauen DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • jura — JURÁ, jur, vb. I. 1. tranz. şi refl. A afirma, a declara ceva sub jurământ, a depune un jurământ. ♢ tranz. A întări, a confirma la judecată, prin jurământ, o depoziţie sau o mărturie. ♢ refl. A promite prin jurământ. 2. refl. (pop.) A se afurisi …   Dicționar Român

  • jura — sustantivo femenino 1. Acción de jurar fidelidad a una persona, una ley o una institución: Retransmitieron la jura del cargo ante el rey. La ceremonia de jura de la Constitución fue solemne. La jura de los reclutas atronó la explanada. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • jura — (De jurar). 1. f. Acción de jurar solemnemente la sumisión a ciertos preceptos u obligaciones. 2. juramento (ǁ afirmación o negación poniendo por testigo a Dios). 3. Acto solemne en que los Estados y ciudades de un reino, en nombre de todo él,… …   Diccionario de la lengua española

  • Jūra — (Вентспилс,Латвия) Категория отеля: Адрес: Jūrmalas iela 4, Вентспилс, LV 3601, Латвия …   Каталог отелей

  • Jura — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės geologinės istorijos mezozojaus eros antrasis periodas, buvęs po triaso, prieš kreidą; per tą laikotarpį susidariusių uolienų sistema. Prasidėjo prieš Jura199 mln. m. ir truko Jura51 mln …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • jura — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės geologinės istorijos mezozojaus eros antrasis periodas, buvęs po triaso, prieš kreidą; per tą laikotarpį susidariusių uolienų sistema. Prasidėjo prieš jura199 mln. m. ir truko jura51 mln …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”